新闻中心

当前您的位置: 首页> 新闻中心> 学术讲座> 正文

讲准字【2024】第104号:【五棵松讲坛】中国英语与中国文化传播

发布时间:2024-05-07 浏览量:
讲座报告主题【五棵松讲坛】中国英语与中国文化传播

专家姓名:吴庆宏
日期:2024-05-08 时间:14:00
地点:京江楼2号楼2107
主办单位:外国语学院


主讲简介:吴庆宏,现为江苏大学外国语学院教授,博士,硕士生导师,曾为江苏大学拔尖人才培养工程首批优秀青年学术骨干培养对象。曾任江苏大学学术委员会委员,江苏大学外国语学院党委统战委员,江苏大学外国语学院教授委员会主任、江苏大学外国语学院学术委员会委员、江苏大学外国语学院学科方向带头人,江苏大学外国语学院英语专业(现为国家一流专业建设专业)负责人,英语系主任。先后获江苏省政府留学基金、国家留学基金和江苏省教育厅中青年专家留学项目资助,赴澳大利亚墨尔本大学、英国埃克赛特大学和乌德勒支大学访学,并赴日本三重大学和美国赛珍珠国际参与国际研讨。先后指导外国语言学及应用语言学、英语语言文学、世界文学与比较文学、英语学科教学等不同研究方向的研究生,现为教育部学位与研究生教育发展中心通讯评议专家,参与完成国家社会科学基金项目3项、教育部人文社科项目研究2项,主持完成江苏省哲学社科项目1项,江苏省高校哲学社科项目2项,镇江市社科联应用课题1项,目前主持在研教育部重大课题子课题1项。已出版专著3部,译著5部,在《外国文学评论》《当代外国文学》《外国文学动态》《解放军外国语学院学报》《学海》等核心期刊和多家省级期刊以第一作者身份发表论文50多篇。研究专长:主要研究方向为英语语言文学、世界文学与比较文学。


主讲内容简介:语言是文化的重要载体。中国英语是以标准英语为核心,具有中国特色的英语变体。中国英语理应成为中国文化对外传播的重要媒介。讲座通过解释中国英语的概念,分析中国英语在词汇,句式和语篇三个层面所具有的明显中国特色,阐述中国英语是中国文化的最佳载体,说明中国英语在中国文化传播中的重大作用,分析借助中国英语这一语言媒介传播中国文化的策略,如译介中国经典书籍、优秀文学作品,利用大众传媒举办文化贸易活动,建立中国英语语料库等途径,科学地向世界传播中国文化,传播中国式的观念价值和思维智慧,促进中国文化全球化,向世界更多展示中国文化魅力。


欢迎师生参加!

专家姓名 吴庆宏 讲座时间 2024-05-08 14:00
讲座地点 京江楼2号楼2107